De a diplomácia mostantól megszűnt, a detenteket eldobták; Krikettmeccsen kell játszani, amikor India Pakisztánnal néz szembe a világ politikailag leginkább töltött és legerőteljesebb sport-derbijével.
Chaudhry a Southall pakisztáni közösségében ismert üzletember és szereplő, és becslések szerint 300 pakisztáni rajongó gyűlik össze az éttermébe, hogy óriási képernyőn nézzék meg a világkupát.
Az ünnepségeket a tervek szerint még a labda felgyújtása előtt megrendezik.Az étterem hagyományos pakisztáni buszját az utcákon hajtják keresztül, a nemzet zöld és fehér zászlójában díszítik, miközben a pakisztáni csapat két hét múlva elfogadta a vacsora meghívását, amely Chaudhry azt reméli, hogy tiszteletben tartja a győzelmet.
“Amikor háború fenyegetett, béketeremtő voltam és diplomaták voltam” – mondja. – De ez a krikett. A kesztyűk le vannak szerelve – nincs helye a szépnek, mert a büszkeség és a becsület a tét. Nyilvánvalóan nem akarunk semmilyen bajt látni, de szilárdan beépítettünk a saját táborba. Az India – Pakisztán krikett esetében nem sok a diplomácia. ”
A kettő közötti mérkőzéseket általában a történelem és a politika köti össze az elmúlt 72 évben, mióta Indiát elválasztották Pakisztán létrehozására.Ez egy rivális, amely mélyebben fut, mint a denevér és a labda, beágyazva az író és a krikett rajongó, a CLR James halhatatlan szavaiba: “Mit tudnak a krikettről, akiket csak a krikett tud?”
De az ante felülmúlta a vasárnapi összecsapást a Manchester Old Trafford földjén, ami veszélyes idő a nukleáris fegyveres riválisok közötti hosszú távú, ingatag kapcsolatokban.
Februárban egy öngyilkos bombázás történt a vitatott Kasmír régióban. 40 indiai félmilitárium, a pakisztáni székhelyű militáns csoport felelősséget vállal. India reagált légcsapásokkal, amelyek eredményeként az egyik fúvóka kutyaharcban esett le, és a pilótát, Abhinandan Varthaman szárnyparancsnokot elfogták és később „békemozdulatként” engedték szabadon.Mindkét hadsereg folytatta a lövészet és a lövöldözés kereskedelmét, miközben politikai politikáik és a média szóbeli salvosokat cseréltek egymással. Facebook Twitter Pinterest India rajongói az Új-Zéland elleni esős mérkőzésen, június 13-án. Fénykép: Matt West / Rex
A mai mérkőzést szintén célzott. India azzal fenyegetőzött, hogy kilép az összecsapásról, hivatkozva a biztonsági aggályokra. Az ország krikett testületének tisztviselői felhívták a Nemzetközi Krikett Tanácsot, a sport irányító testületét, hogy „szüntessék meg kapcsolataikat azokkal az országokkal, ahonnan a terrorizmus származik”.Ezt széles körben úgy tekintették, mint egy kísérletet arra, hogy Pakisztánt betiltsák a nemzetközi krikettbe, vagy legalábbis ki lehessen dobni a világkupáról.
Az indiai krikett-rendszergazdák nem hajlandóak beszélni pakisztáni társaikkal, miközben csapataik hat éve nem játszottak egymás között. “Ez messze a legrobbanóbb és politikailag legterhelt mérkőzés India és Pakisztán között, amire valaha emlékszem.” – mondja Mihir Bose, az Indiai történelem A Nine Waves szerzője. krikett, aki összehasonlítja a versenyt egy bollywoodi sagaval. A két nemzet olyan, mint egy keserű, megosztott család, és egyetlen alkalommal jönnek össze a krikettmezőn.A legutóbbi események miatt sokkal több rajzolódik rajta, mint pusztán a krikett, mert mindkét fél politikusai a játékot az állami politika eszközeként használják. ”
Az eredmény az, hogy Old Trafford rendezi a legnagyobb valaha egy sportesemény biztonsági tevékenysége, fegyveres rendõrség járőrrel és a föld körül felállított jármû korlátokkal.További biztonsági őrök kerülnek kikötésre a rivális rajongók közötti esetleges problémák megelőzése érdekében.
A rendőrök járőröznek az Egyesült Királyság egész városában, ahol jelentős indiai és pakisztáni közösségek vannak, a szóban forgó, a kettő közötti korábbi találkozók során bekövetkező szórványos erőszak következtében.
Chaudhry éttermétől három mérföldnyire az indiai Gymkhana klub munkatársai, a nyugat-londoni Osterley-ben elfoglalták az 500 főként indiai rajongót, akik a nap folyamán három óriási mecsetbe gyűlnek össze, hogy megfigyeljék a összecsapás.Az 1916-ban Londonban élő hercegek és maharadzsák alapították a klubot, amely az indiai krikett rajongók csomópontjává vált, és jubileumi ünnepségekről ismertek, amikor a csapat legyőzi régi ellenségét.
Indiában Pakisztán játszik, de ezúttal úgy érzi, mintha lenne több ”- mondja Qays Mir, a klub vezérigazgatója. Az emberek nagyon izgatottak. Egyeseknek nehéz elmenekülni a vallástól és a politikától, amikor a mérkőzésről beszélünk, de klubunk nem vesz részt ebben. Van néhány pakisztáni rajongónk, akik részt vesznek. Mindig jó dörömbölés van, és soha nem volt gondunk.Mindkét rajongó vágyakozik a győzelemre, de csak egy nagyszerű játékot akarunk látni. ” némelyiket a fekete piacon 3000 fontért árusítják. Várhatóan ez lesz a legfigyeltebb világbajnokság-mérkőzés, amelynek milliói hangolódnak a világ minden tájáról. Legutóbb India és Pakisztán a krikettmezőn Angliában találkozott, a 2017. évi Bajnokok Trófea döntőjén, amelyet körülbelül 1 milliárd ember figyelt. Pakisztán nyert, és a jingoizmussal szomszédos vad ünnepségeket indította el, melyeket sok indiai rajongó is vádolt, amikor a csapatuk győzedelmeskedik. ki tudja venni a hőt az ügyekből.A heves esőzésekre, amelyek már négy világbajnokságot vettek igénybe, ismét előrejelzés várható. A nagyszerű brit időjárás bizonyulhat, hogy India vagy Pakisztán a legerősebb ellenfél, és még sok máskal küzd majd a keményedési jogok elleni küzdelemben.